1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. vida

vida på bokmål

Vi har seks oversettelser av vida i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til vida.

Eksempler på vida

  • Un actor debe interpretar la vida, y para hacerlo debe estar dispuesto a aceptar todas las experiencias que la vida tiene para ofrecer. De hecho, debe buscar más de la vida de lo que la vida le pone a sus pies.
  • En skuespiller må tolke livet, og for å kunne gjøre det må han være villig til å akseptere alle erfaringene livet har å tilby. Faktisk må han søke mer av livet enn livet gir ham.
  • Si la vida y muerte de Sócrates fue la vida y muerte de un hombre sabio, entonces la vida y muerte de Jesús es la vida y muerte de un Dios.
  • Hvis livet og døden til Sokrates var livet og døden til en klok mann, så er livet og døden til Jesus livet og døden til en Gud.
  • Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
  • Hvis det ikke er liv etter døden, bør du gjøre dette livet meningsfullt.
  • No temas a lo que es el final de la vida: quien teme a la muerte evita las alegrías de la vida.
  • Frykt ikke det som er livets endelige slutt: den som frykter døden, unngår livets gleder.
  • ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Hay vida después de la muerte? ¿Cuál es el significado de la vida?
  • Hvem er jeg? Hvor kommer jeg fra? Finnes det liv etter døden? Hva er meningen med livet?
  • A decir verdad, encuentro las discusiones sobre la vida más interesantes que la vida misma.
  • For å si sannheten, synes jeg diskusjoner om livet er mer interessante enn livet selv.
  • Si tuvieras que empezar tu vida de nuevo, ¿a qué momento de tu vida te gustaría volver?
  • Hvis du skulle starte livet ditt på nytt, hvilken tid i livet ditt ville du like å gå tilbake til?
  • Pienso que la vida en el campo es mejor que la vida en la ciudad en algunas cosas.
  • Jeg mener at landlivet er bedre enn bylivet på noen områder.
  • No hace falta decir que la vida en el campo es más saludable que la vida en la ciudad.
  • Det er åpenbart at landsbyliv er sunnere enn byliv.
  • Tom ya había terminado con la vida y estaba listo para el final; luego María entró en su vida.
  • Tom var allerede ferdig med livet og var klar for slutten; så trådte Maria inn i hans liv.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "majadero" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet cubiertas para caballos en god oversettelse for det norske ordet dekken?