1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - pt
  4. estar

estar på portugisisk

Vi har én oversettelse av estar i spansk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til estar.

Eksempler på estar

  • Tu podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando hacia el techo.
  • Você poderia ler um romance em vez de ficar encarando o teto.
  • Deje que yo lleve sus maletas. Debe de estar cansado del viaje y ellas deben de estar pesadas.
  • Deixe-me levar suas bagagens. Você deve estar cansada da viagem e elas devem estar pesadas.
  • Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
  • É melhor estar meio certo que completamente errado.
  • Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
  • Estar em um navio é estar em uma prisão, com a chance de se afogar.
  • Sé que te quejas de que tu coche está perdido, pero es bueno que no hayas resultado herido. Deberías estar agradecido de estar vivo.
  • Eu sei que você está reclamando sobre seu carro ter sido dado como perda total, mas é bom que você não tenha se machucado. Você deveria ser grato por estar vivo.
  • Estar lejos de ella era un tormento insoportable, mientras que estar a su lado, abrazándola, besándola, significaría para mí alcanzar el séptimo cielo.
  • Estar longe dela era um tormento insuportável, enquanto estar ao seu lado, abraçando-a, beijando-a, significava para mim chegar ao sétimo céu.
  • ¿Preferiríais estar ciegos o estar sordos?
  • Você preferiria ser cego ou surdo?
  • ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
  • Você preferiria ser cego ou surdo?
  • Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros.
  • Todos pareciam muito ocupados e apressados.
  • Voy a estar por ahí.
  • Eu estarei por perto.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det spanske ordet "objeto curioso" er?