fin på portugisisk

Eksempler på fin

• Ella se enfermó este fin de semana.
• Ela ficou doente neste final de semana.

• Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
• Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.

• ¡Visitemos a mi abuelo este fin de semana!
• Vamos visitar meu avô nessa semana.

• ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
• Quando o mundo encontrará seu fim?

• Su muerte dio fin a la expedición.
• Sua morte pôs um fim à expedição.

• Por fin, terminamos con el trabajo duro.
• Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.

• A fin de cuentas, lo que cuenta en la música es el talento.
• No fim das contas é o talento que conta na música.

• Al fin y al cabo el plan falló.
• O plano falhou, no fim das contas.

• La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.
• A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.

• Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.
• Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.