era på rumensk

Eksempler på era

• Cuando la conocí en Bucarest, Anca era estudiante.
• Când o întâlnisem în București, Anca era studentă.

• Éste era el quinto libro de Rodica.
• Aceasta a fost a cincea carte a Rodicăi.

• Cuando era estudiante, solía ir a la disco a menudo.
• Când era studentă, mergea des la discotecă.

• Cuando era estudiante, sólo fue a la disco una vez.
• Când era studentă, a mers la discotecă numai o dată.

• Cuando era joven, trabajaba duro.
• Când a fost tânăr, a muncit cu sârguinţă.

• —Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.
• Înţeleg perfect italiana, se lăudă ea în timp ce alegea meniul, dar când i-a fost servită mâncarea, nu era nicidecum ce aşteptase.

• Miré a mi alrededor y vi que era el único coche que estaba en la carretera.
• M-am uitat împrejur şi am observat că maşina mea era singura pe sosea.

• Mire a mi alrededor y noté que el mío era el único coche en la carretera.
• M-am uitat împrejur şi am observat că maşina mea era singura pe sosea.

• Era realmente interesante.
• A fost cu adevărat interesant.

• Pensé que era bonita.
• Credeam că era drăguţă.