si på rumensk

Eksempler på si

• Te ofrecería un café si tuvieras tiempo.
• Ti-aș oferi o cafea dacă ai timp.

• Si viera a Anca, probablemente no la reconocería.
• Dacă aș vedea-o pe Anca, probabil că nu aș recunoaște-o.

• Si esta es la manera en que te lo dijeron, probablemente sea correcta.
• Dacă așa vi s-a spus, probabil că e corect.

• Si te encuentras con las hermanas Orleanu, invítalas al cumpleaños de Ruxandra. Y no olvides a su hermano.
• Dacă le întâlniți pe surorile Orleanu, invitați-le la ziua Ruxandrei. Să nu-l uitaţi nici pe fratele lor.

• Si tuviera tiempo iría al cine.
• Aș merge la film dacă aș avea timp.
  Merg la film dacă am timp.

• Habría ido al cine si hubiera tenido tiempo.
• Mergeam la film dacă aveam timp.
  Aș fi mers la film dacă aș fi avut timp.

• Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
• Plecam la munte dacă aveam bani.
  Aș fi plecat la munte dacă aș fi avut bani.