Memoria virtual på svensk

Eksempler på Memoria virtual

• Casi todas las implementaciones de memoria virtual dividen el espacio de direcciones virtuales de un programa de aplicación en páginas; una página es un bloque de direcciones de memoria virtual contiguas.
• Nästan alla implementationer av virtuell minne delar det virtuella adressutrymmet för ett applikationsprogram i sidor; en sida är en block av sammanhängande virtuella minnesadresser.

• Para 1969, el debate sobre la memoria virtual para computadoras comerciales había terminado. Un equipo de investigación de IBM liderado por David Sayre demostró que su sistema de superposición de memoria virtual funcionaba consistentemente mejor que los mejores sistemas controlados manualmente.
• Vid 1969 var debatten om virtuell minne för kommersiella datorer över. Ett forskarteam från IBM lett av David Sayre visade att deras virtuella minnes-overlay-system konsekvent fungerade bättre än de bästa manuellt kontrollerade systemen.

• La memoria virtual es una técnica de gestión de memoria desarrollada para núcleos de multitarea.
• Virtuell minne är en minneshanteringsteknik som utvecklades för multitasking-kärnor.

• Algunos sistemas, como Burroughs B5500, no utilizan paginación para implementar la memoria virtual. En su lugar, utilizan segmentación, que divide los espacios de direcciones virtuales en segmentos de longitud variable. Una dirección virtual consiste en un número de segmento y un desplazamiento dentro del segmento.
• Vissa system, som Burroughs B5500, använder inte paging för att implementera virtuell minne. Istället använder de segmentering, som delar virtuella adressutrymmen i segment av varierande längd. En virtuell adress består av ett segmentnummer och en förskjutning inom segmentet.