1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. cambio

cambio på svensk

Vi har elleve oversettelser av cambio i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til cambio.

Eksempler på cambio

  • El cambio es una cosa, el progreso es otra. "Cambio" es científico, "progreso" es ético; el cambio es indudable, mientras que el progreso es un asunto controvertido.
  • Förändring är en sak, framsteg är en annan. "Förändring" är vetenskaplig, "framsteg" är etisk; förändring är otvivelaktig, medan framsteg är en fråga om kontrovers.
  • Progreso es una bonita palabra. Pero su fuerza motriz es el cambio, y el cambio tiene sus enemigos.
  • Framsteg är ett vackert ord. Men dess drivkraft är förändring, och förändring har sina fiender.
  • Pedimos a aquellos que han tenido un cambio de residencia y aún no han enviado un informe de cambio que lo hagan lo más pronto posible.
  • Vi ber att de som har flyttat rapporterar och som inte har lämnat in en flyttningsrapport gör det så snabbt som möjligt.
  • Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, ¿entonces por qué no me cambio el color de piel también?
  • Om jag byter namn för att undvika rasistiska kommentarer, varför byter jag då inte färg på min hud också?
  • Aprende esto: una curva pronunciada indica un gran cambio en la salida por un pequeño cambio en la entrada.
  • Lär dig detta: en brant kurva tyder på en stor förändring i utdata för en liten förändring i indata.
  • Muy a menudo, se necesita más un cambio de uno mismo que un cambio de escenario.
  • Mycket ofta behövs en förändring av jaget mer än en förändring av scenen.
  • El corrimiento doppler es un cambio en el espectro de un objeto debido a un cambio en la longitud de onda de la luz que ocurre cuando un objeto se mueve hacia o lejos de la Tierra.
  • Dopplereffekten är en förändring i ett objekts spektrum på grund av en förändring i ljusets våglängd som inträffar när ett objekt rör sig mot eller bort från jorden.
  • Los impactos del cambio climático aumentarán los costos totales de los sistemas de transporte de la Nación y de sus usuarios, pero estos impactos se pueden reducir mediante el desvío de rutas, el cambio de modo y una amplia gama de acciones adaptativas.
  • Klimatförändringspåverkan kommer att öka de totala kostnaderna för nationens transportsystem och deras användare, men dessa effekter kan minskas genom omdirigering, byte av transportsätt och en rad olika adaptiva åtgärder.
  • La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."
  • 3. Newtons andra lag säger: "Kraft är lika med förändringen i rörelsemängd per tidsförändring. För en konstant massa är kraft lika med massa gånger acceleration".
  • Una fuerza causa un cambio en la velocidad; y, de igual manera, un cambio en la velocidad genera una fuerza. La ecuación funciona en ambas direcciones.
  • En kraft orsakar en förändring i hastighet; och på samma sätt genererar en förändring i hastighet en kraft. Ekvationen fungerar åt båda håll.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "yaguré" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?