capturar på svensk

Eksempler på capturar

• Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo.
• Vi vill fånga all unikhet i varje språk. Och vi vill också fånga deras evolution över tid.

• No puedo dejarme capturar.
• Jag kan inte låta mig bli fångad.

• Uno de los objetivos del enemigo es capturar la ciudad de Kobanî.
• Ett av fiendens mål är att fånga staden Kobanî.

• Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
• Vi satte en fälla för att fånga en räv.

• El general Jackson no logró capturar a ningún indio.
• General Jackson misslyckades med att fånga några indianer.

• Me acuesto temprano para poder levantarme y capturar el amanecer.
• Jag går till sängs tidigt så att jag kan stiga upp för att fånga soluppgången.

• He creado un plan perfecto para capturar ese animalito astuto.
• Jag har skapat en perfekt plan för att fånga det listiga djuret.

• La policía local y el FBI formularon un plan de búsqueda para capturar a los fugitivos.
• Den lokala polisen och FBI formulerade en sökplan för att fånga de flyende.

• Un artista es capaz de capturar la atmósfera del lugar con solo unas pocas líneas.
• En konstnär är kapabel att fånga atmosfären på platsen med bara några få linjer.

• La sección 9 de la Ley de Especies en Peligro de Extinción hace ilegal capturar una especie de pez o vida silvestre en peligro.
• Avsnitt 9 av Lagen om hotade arter gör det olagligt att ta en hotad art av fisk eller vilt.