colgado på svensk

Eksempler på colgado

• Elimina todo lo que no tenga relevancia para la historia. Si dices en el primer capítulo que hay un rifle colgado en la pared, en el segundo o tercer capítulo debe dispararse. Si no se va a disparar, no debería estar colgado allí.
• Ta bort allt som inte har betydelse för historien. Om du säger i första kapitlet att det hänger ett gevär på väggen, måste det i andra eller tredje kapitlet verkligen avfyras. Om det inte ska avfyras, borde det inte hänga där.

• Mi ordenador se ha colgado.
• Min dator har hängt sig.

• Tom está colgado.
• Tom är strandsatt.

• Has colgado la ropa.
• Du har hängt upp tvätten.

• Hay un calendario colgado en la pared.
• Det hänger en kalender på väggen.

• Me gustaría verte colgado.
• Jag skulle vilja se dig hängd.

• Esta es la primera vez que he colgado mi ropa.
• Detta är första gången jag har hängt upp mina kläder.

• ¿Alguna vez has colgado la ropa a secar?
• Har du någonsin hängt upp tvätt?

• ¿Alguna vez has colgado tu ropa en el balcón?
• Har du någonsin hängt upp dina kläder på balkongen?

• El cuadro está colgado torcido.
• Bilden hänger snett.