1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. conocer

conocer på svensk

Vi har tre oversettelser av conocer i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til conocer.

Eksempler på conocer

  • Conocer un idioma completamente significa conocer plenamente a las personas que hablan ese idioma.
  • Att känna ett språk fullt ut innebär att känna folket som talar det språket fullt ut.
  • Y doy mi corazón para conocer la sabiduría y conocer la locura y la necedad: He sabido que incluso esto es vexación del espíritu; porque, en abundancia de sabiduría hay abundancia de tristeza, y el que añade conocimiento añade dolor.
  • Och jag ger mitt hjärta för att förstå visdom och för att förstå galenskap och dårskap: Jag har förstått att även detta är en plåga för anden; för i överflöd av visdom finns överflöd av sorg, och den som lägger till kunskap lägger till smärta.
  • Apliqué mi corazón para conocer la sabiduría, y para conocer la locura y la necedad. Perceptí que esto también era un perseguir el viento. Porque en mucha sabiduría hay mucho dolor; y el que aumenta el conocimiento aumenta el sufrimiento.
  • Jag lade mitt hjärta på att förstå visdom, och att förstå galenskap och dårskap. Jag insåg att detta också var att jaga efter vinden. Ty i mycket visdom är mycket sorg; och den som ökar kunskap ökar sorg.
  • El pasado lo podemos conocer pero no cambiar. El futuro lo podemos cambiar pero no conocer.
  • Det förflutna kan endast kännas till, inte ändras. Framtiden kan endast ändras, inte kännas till.
  • ¿Por qué no vas a conocer a Tom?
  • Varför går du inte och träffar Tom?
  • Ven a conocer a Tom.
  • Kom och träffa Tom.
  • Nos acabamos de conocer.
  • Vi har precis träffats.
  • ¿Te gustaría conocer a Tom?
  • Skulle du vilja träffa Tom?
  • Espero conocer a Tom.
  • Jag ser fram emot att träffa Tom.
  • Me encantaría conocer a Tom.
  • Jag skulle gärna vilja träffa Tom.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "baja por maternidad" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?