1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - sv
  4. consecuencia

consecuencia på svensk

Vi har seks oversettelser av consecuencia i spansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til consecuencia.

Eksempler på consecuencia

  • Lo que sea que por lo tanto es consecuencia de un tiempo de guerra, donde cada hombre es enemigo de cada hombre; lo mismo es consecuencia del tiempo, en el que los hombres viven sin otra seguridad, que la que su propia fuerza y su propia invención les proporcione. En tal condición, no hay lugar para la industria; porque el fruto de esta es incierto; y, en consecuencia, no hay cultivo de la tierra; no hay navegación, ni uso de las mercancías que se pueden importar por mar; no hay edificios cómodos; no hay instrumentos de mover y trasladar cosas que requieren mucha fuerza; no hay conocimiento de la faz de la tierra; no hay cuenta del tiempo; no hay artes; no hay letras; no hay sociedad; y lo que es peor que todo, el temor continuo y el peligro de muerte violenta; y la vida del hombre, solitaria, pobre, sucia, brutal y corta.
  • Allt som därför är en följd av en tid av krig, där varje man är fiende till varje man; detsamma är en följd av den tid, där män lever utan annan säkerhet, än den som deras egen styrka och egen uppfinning skall förse dem med. I ett sådant tillstånd finns det ingen plats för arbete; därför att frukten av det är osäker; och följaktligen ingen odling av jorden; ingen navigation, eller användning av de varor som kan importeras till sjöss; ingen bekväm byggnad; inga instrument för att flytta och ta bort sådana saker som kräver mycket kraft; ingen kunskap om jordens ansikte; ingen tidräkning; inga konstarter; inga brev; inget samhälle; och vad som är värst av allt, ständig rädsla och fara för våldsam död; och människans liv, ensamt, fattigt, smutsigt, brutalt och kort.
  • Tu tos es consecuencia de fumar.
  • Din hosta är en konsekvens av rökning.
  • No es una consecuencia no intencionada.
  • Det är ingen oavsiktlig följd.
  • ¿Qué pasó como consecuencia?
  • Vad hände som en följd?
  • Planifica tu vida en consecuencia.
  • Planera ditt liv därefter.
  • Su fracaso es una consecuencia de mi éxito.
  • Hans misslyckande är en konsekvens av min framgång.
  • Sugerimos que ajustes tus registros en consecuencia.
  • Vi föreslår att du justerar dina uppgifter i enlighet med detta.
  • Un accidente a menudo es consecuencia de la imprudencia.
  • En olycka kommer ofta av vårdslöshet.
  • Mira a tu líder y actúa en consecuencia.
  • Titta på din ledare och agera därefter.
  • El accidente fue consecuencia de su conducción descuidada.
  • Olyckan berodde på hans vårdslösa körning.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det spanske ordet "negruzco" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?