estoy på svensk

Eksempler på estoy

• No estoy perdido. Simplemente no estoy seguro de dónde estoy.
• Jag är inte vilse. Jag är bara inte säker på var jag är.

• Estoy escuchando la transmisión en vivo de la manifestación en Oslo mientras estoy acostado.
• Jag lyssnar på direktsändningen från demonstrationen i Oslo medan jag ligger ner.

• Estoy en París por unos días. Estoy aprovechando eso para visitar el Louvre.
• Jag är i Paris i några dagar. Jag utnyttjar det till att besöka Louvren.

• Estoy disgustado con mi vida y conmigo mismo, pero no estoy infeliz por eso.
• Jag är äcklad av mitt liv och mig själv men jag är inte olycklig över det.

• No estoy tratando de causar problemas. Solo te estoy diciendo lo que escuché.
• Jag försöker inte ställa till med problem. Jag berättar bara vad jag hörde.

• Estoy siendo educado. Me estoy aguantando la risa todo lo que puedo.
• Jag är artig. Jag håller tillbaka mitt skratt så mycket jag kan.

• Aunque estoy en la boca del tigre, estoy tan tranquilo como el Monte Tai.
• Även om jag är i tigerns mun, är jag lika lugn som Mount Tai.

• ¿Por qué te ríes? "Me estoy riendo de tus mentiras." "¿Cómo sabes que estoy mintiendo?"
• Varför skrattar du? "Jag skrattar åt dina lögner." "Hur vet du att jag ljuger?"

• Estoy tan cansado que ni siquiera estoy seguro de si acaso seré capaz de sobrevivir este día.
• Jag är så trött. Jag är inte ens säker på om jag kommer att kunna överleva den här dagen.

• ¡Estoy aburrido! "¡Entonces encuentra algo que hacer! No estoy aquí para entretenerte."
• Jag har tråkigt! "Då hitta på något att göra! Jag är inte här för att underhålla dig."