granizo på svensk

Eksempler på granizo

• ¿Cómo se forma el granizo?
• Hur bildas hagel?

• El granizo resquebrajó la ventana.
• Haglet krossade fönstret.

• ¿Alguna vez has visto granizo?
• Har du någonsin sett hagel?

• El granizo dañó los cultivos.
• Haglet skadade grödorna.

• Como regla general, el granizo cae en verano.
• Det haglar i regel om sommaren.

• Las piedras de granizo eran del tamaño de pelotas de tenis.
• Hagelstenen var lika stora som tennisbollar.

• Paganini deslumbró a su público con (entre otras cosas) un verdadero granizo de pizzicatos con la mano izquierda.
• Paganini förbluffade sin publik med (bland annat) en riktig hagelstorm av vänsterhandspizzicaton.

• Miré a mi alrededor. Estaba en lo que parecía ser un pequeño césped en un jardín, rodeado de arbustos de rododendro, y noté que sus flores malvas y moradas caían en una lluvia bajo el golpe de las piedras de granizo.
• Jag såg mig omkring. Jag var på vad som verkade vara en liten gräsmatta i en trädgård, omgiven av rhododendronbuskar, och jag märkte att deras lila och purpurfärgade blommor föll i en dusch under hagelns slag.

• Los cumulonimbus son nubes densas y desarrolladas verticalmente que producen tormentas eléctricas. La nube puede traer fuertes chaparrones, granizo, relámpagos, vientos fuertes y, a veces, tornados.
• Cumulonimbus är ett tätt och vertikalt utvecklat moln som producerar åskväder. Molnet kan ge kraftiga skurar, hagel, blixtar, hårda vindar och ibland tornados.

• Las nubes, pesadas de granizo y copos de nieve, colgaban bajas en el cielo, y el cuervo estaba en los helechos gritando: "Croac, croac." Solo mirarlo hacía que se te helara la sangre.
• Molnen, tunga av hagel och snöflingor, hängde lågt på himlen, och korpen stod på ormbunkarna och skrek, "Krak, krak." Det gjorde en att rysa av köld att se på honom.