inconsistente con på svensk

Eksempler på inconsistente con

• Su argumento es inconsistente con nuestra política.
• Hans argument är oförenligt med vår policy.

• Ese informe de noticias es inconsistente con los hechos.
• Den nyhetsrapporten är inkonsekvent med fakta.

• Su explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.
• Hans berättelse om vad som hände stämmer inte överens med vittnesmål från andra vittnen.

• Una absurdidad es una afirmación o creencia manifiestamente inconsistente con la propia opinión.
• En absurditet är ett uttalande eller en tro som uppenbart är inkonsistent med ens egen åsikt.

• Que ella los fabricara no es más inconsistente con la probabilidad, que el que nos dijera, como lo ha hecho, que podía y realizó milagros.
• Att hon faktiskt tillverkade dem är inte mer inkonsekvent med sannolikhet, än att hon skulle säga oss, som hon har gjort, att hon kunde och gjorde mirakel.

• Lo que dijo ayer es inconsistente con lo que dijo la semana pasada.
• Vad han sa igår är inkonsekvent med vad han sa förra veckan.