miope på svensk

Eksempler på miope

• Soy miope.
• Jag är närsynt.

• ¿Eres miope?
• Är du närsynt?

• Uno de cada diez personas es miope.
• En av tio personer är närsynt.

• Uno de cada diez personas es miope.
• En av tio personer är närsynt.

• Soy miope, así que no puedo distinguir lo que está escrito en ese cartel.
• Jag är närsynt, så jag kan inte tyda vad som står på den skylten.

• Dado que puede leer letras tan pequeñas, está lejos de ser miope.
• Eftersom han kan läsa så liten text, är han långt ifrån att vara närsynt.

• Las mujeres están directamente adaptadas para actuar como enfermeras y educadoras de nuestra infancia temprana, por la simple razón de que ellas mismas son infantiles, necias y miope.
• Kvinnor är direkt anpassade för att agera som vårdare och utbildare av vår tidiga barndom, av den enkla anledningen att de själva är barnsliga, dumma och kortsynta.

• Los comisionados nombrados por nadie votan y que no pueden ser destituidos enmarcan todas las leyes, y estas son luego simplemente selladas por el parlamento europeo. Es realmente aterrador lo que esto podría significar potencialmente. Es el sueño de un déspota. Muy miope votar para quedarse.
• Utnämnda kommissionärer som ingen röstar på och som inte kan avsättas ramar in alla lagar, och dessa blir sedan bara gummistemplade av Europaparlamentet. Det är faktiskt skrämmande vad detta potentiellt kan betyda. Det är en despots drömupplägg. Mycket kortsiktigt att rösta för att stanna kvar.