orar på svensk

Eksempler på orar

• ¿Por qué debe la gente arrodillarse para orar? Si realmente quisiera orar, te diré lo que haría. Saldría a un gran campo grande, todo solo o al profundo, profundo bosque, y miraría hacia el cielo —hacia arriba— hacia arriba— hacia arriba— en ese hermoso cielo azul que parece no tener fin en su tonalidad azul. Y entonces simplemente sentiría una oración.
• Varför måste folk knäa för att be? Om jag verkligen ville be skulle jag berätta vad jag skulle göra. Jag skulle gå ut i ett stort fält helt ensam eller in i de djupa, djupa skogarna, och jag skulle titta upp mot himlen – upp – upp – upp – mot den vackra blå himlen som ser ut som om det inte fanns något slut på dess blåhet. Och då skulle jag bara känna en bön.

• Él sabe cómo orar.
• Han vet hur man ber.

• Puedo enseñarte a orar.
• Jag kan lära dig hur man ber.

• No hay nada más que hacer excepto orar.
• Det finns inget mer att göra förutom att be.

• Si estás arrodillado, deberías orar.
• Om du är på knä, bör du be.

• ¡Niños, vayamos a orar! ¡Ha ocurrido un milagro!
• Barn, låt oss gå och be! Ett mirakel har hänt!

• En la iglesia, muchas personas se arrodillan a orar.
• I kyrkan knäböjer många människor för att be.

• La mujer iba a orar todas las tardes a la iglesia.
• Varje eftermiddag gick kvinnan till kyrkan för att be.

• Hablar en algunos idiomas suena como orar.
• Att tala på vissa språk låter som att be.

• Decir las oraciones no es exactamente lo mismo que orar, dijo Ana meditabunda.
• Att be sina böner är inte riktigt samma sak som att be, sa Anne meditativt.