pasa på svensk

Eksempler på pasa

• Esta mañana, como no tenía dinero conmigo, no pude comprar mi pan de pasa, y esta tarde, aunque había tomado dinero en el ínterin, no quedaba pan de pasa en la panadería.
• I morse, när jag inte hade några pengar med mig, kunde jag inte köpa mitt russinbröd, och i kväll, trots att jag hade tagit pengar under tiden, fanns det inget russinbröd kvar i bageriet.

• ¡Link! "¿Qué pasa?" "El Rey Harkinian ha muerto." "..." "¿Qué dijiste, yo he muerto?!" "...Has muerto." "¡Eres un rostro de dork! ¡Estoy aquí hablando contigo!" "...No." "¿Qué pasa con Ganon?" "¡Él también murió! ¡A-ah!" "¡Eres un enano! ¡Aún no has visto lo último de mí!"
• Link! "'Tja?" "Kung Harkinian har dött." "..." "Vad sa du, jag dog?!" "...Du dog." "Du idiot! Jag pratar ju med dig!" "...Nej." "Vad hände med Ganon?" "Han dog också! A-ah!" "Du liten! Du har inte sett det sista av mig än!"

• Zelda, ¡voy a salvar Gamelon de las fuerzas malignas del Duque Onkled! "¿Cómo?" "¡Tomaré mi barco para ayudar a Gamelon!" "Pero padre, ¿qué pasa si te sucede algo?" "¡Mi barco me protegerá!" "Pero padre, ¿qué pasa si tienes que ir a tierra?"
• Zelda, jag ska rädda Gamelon från de onda krafterna från hertigen Onkled! "Hur?" "Jag tar mitt skepp för att hjälpa Gamelon." "Men far, vad händer om något händer dig?" "Mitt skepp kommer att skydda mig!" "Men far, vad händer om du måste gå i land?"

• Lo que pasa, pasa.
• Det som händer, händer.

• Ya sé lo que le pasa a Tom.
• Jag vet vad som är fel med Tom.

• No sé qué me pasa.
• Jag vet inte vad som är fel med mig.

• ¿Qué te pasa hoy?
• Vad är det som är fel med dig idag?

• ¿Qué pasa con Tom?
• Vad är det med Tom?

• ¿Qué te pasa?
• Vad är det med dig?

• ¿Qué te pasa, Tom?
• Vad är det som händer, Tom?