prosa på svensk

Eksempler på prosa

• Él sólo lee prosa.
• Han läser bara prosa.

• Él no es un poeta; es un escritor de prosa.
• Han är inte en poet; han är en prosaskrivare.

• Ella solo lee prosa.
• Hon läser bara prosa.

• Ese poema mezcla prosa con poesía.
• Den dikten blandar prosa med poesi.

• Este poema se lee como un fragmento de prosa.
• Denna dikt läser som en bit prosa.

• Este poema combina prosa con poesía.
• Denna dikt kombinerar prosa med poesi.

• La prosa de un mal escritor está llena de frases trilladas.
• En dålig författares prosa är full av slitna fraser.

• No hay una forma de prosa más difícil de entender y más tediosa de leer que el paper científico promedio.
• Det finns ingen form av prosa som är svårare att förstå och mer tråkig att läsa än den genomsnittliga vetenskapliga uppsatsen.

• Su prosa está llena de descripciones floridas y clichés, asegurando su carrera como novelista romántica.
• Hennes prosa är full av onödigt blommiga, kliché-artade beskrivningar, vilket säkrar hennes karriär som romanceförfattare.

• Un epigrama es un dicho corto y agudo en prosa o verso, frecuentemente caracterizado por acidez o amargura y a veces por sabiduría.
• Ett epigram är ett kort, skarpt yttrande i prosa eller vers, ofta präglat av syrlighet eller bitterhet och ibland av visdom.