terminarse på svensk

Eksempler på terminarse

• Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.
• Detta projekt kommer att ta minst ett år att färdigställa.

• Esto debería terminarse lo antes posible.
• Detta bör avslutas så snart som möjligt.

• El trabajo tardó una cantidad enorme de tiempo en terminarse.
• Arbetet tog en enorm mängd tid att slutföra.

• No importa lo cansado que estés, ese trabajo tiene que terminarse hoy.
• Oavsett hur trött du är, måste det arbetet bli klart idag.

• Aunque hoy está ocupado, este trabajo debe terminarse antes de irse.
• Även om det är hektiskt idag, måste denna bit arbete vara klar innan vi lämnar.

• El proyecto se suponía que debía terminarse ayer. Si alguno de ustedes vuelve a perder una fecha límite, habrá consecuencias.
• Projektet skulle vara klart igår. Om någon av er missar en deadline igen kommer huvuden att rulla.

• Según el calendario, esta tarea debería terminarse dentro de esta semana.
• Enligt schema ska denna uppgift vara färdig inom veckan.