comunicaciones på tysk

Eksempler på comunicaciones

• Monitorearon las comunicaciones radiales del enemigo.
• Sie überwachten die Funkkommunikation des Feindes.

• El cohete puso un satélite de comunicaciones en órbita.
• Die Rakete brachte einen Kommunikationssatelliten in den Orbit.

• Donde las comunicaciones fallan, también lo hacen las actividades.
• Wo die Kommunikation versagt, scheitern auch die Aktivitäten.

• Los miembros del Parlamento tuvieron una acalorada discusión sobre la Ley de Intercepción de Comunicaciones.
• Die Parlamentsmitglieder hatten einen lauten Streit über das Abhörgesetz.

• Las comunicaciones han sido interrumpidas durante dos horas debido a una tormenta eléctrica.
• Die Kommunikation wurde wegen eines Gewitters seit zwei Stunden unterbrochen.

• Debe observarse que Dole no pretendía cambiar la configuración del protocolo de comunicaciones.
• Es sollte bemerkt werden, dass Dole nicht beabsichtigte, die Konfiguration des Kommunikationsprotokolls zu ändern.

• El gobierno indonesio está muy descontento con los informes de que los diplomáticos australianos han estado pinchando sus llamadas telefónicas, cables y otras comunicaciones.
• Die indonesische Regierung reagiert mit Unmut auf Berichte, denen zufolge australische Diplomaten sich in Telefonate, Telegrammübertragungen und andere Kommunikation eingeklinkt haben sollen.