condena på tysk

Eksempler på condena

• El recluso estaba cumpliendo condena por una condena de robo.
• Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.

• ¿Cuál es tu condena favorita?
• Welcher ist dein Lieblingssatz?

• La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario.
• Toms Strafe waren 25 Stunden gemeinnützige Arbeit.

• Su hijo está cumpliendo su condena.
• Sein Sohn sitzt.

• Tom cumplió condena por robo a mano armada.
• Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast.

• El convicto fue perdonado después de cumplir su condena.
• Der Verurteilte wurde nach Verbüßung seiner Strafe begnadigt.

• Betty tiene una condena previa por hurto.
• Betty hat eine Vorstrafe wegen Diebstahls.

• Cumplió una condena de diez años de prisión.
• Er verbüßte eine zehnjährige Haftstrafe.

• Bueno, no puedo gastar $12,000 en un bolso, pero es gratis mirar a aquellos que lo hacen con justa condena.
• Na ja, ich kann nicht $12.000 für eine Handtasche ausgeben, aber es kostet nichts, diejenigen mit rechtschaffener Verachtung anzusehen, die das können.

• Lo dejaron salir después de cumplir solo dos años de su condena de cuatro años.
• Er wurde nach nur zwei Jahren seiner vierjährigen Haftstrafe entlassen.