estrechamente på tysk

Eksempler på estrechamente

• Los haikus están estrechamente relacionados con las estaciones del año.
• Haikus haben einen starken Bezug zu den Jahreszeiten.

• Ella está estrechamente asociada con la empresa.
• Sie ist eng mit der Firma verbunden.

• Esperamos trabajar más estrechamente contigo en el futuro.
• Wir freuen uns darauf, in Zukunft enger mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

• Esto está estrechamente relacionado con la pregunta.
• Das hängt eng mit der Frage zusammen.

• Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.
• Wir sind mit dem Unsichtbaren mehr verbunden als mit dem Sichtbaren.

• Mi futuro está estrechamente ligado a las finanzas de mi empresa.
• Meine Zukunft ist eng verbunden mit der Finanzsituation meiner Firma.

• Hoy en día, las relaciones internacionales y los asuntos internos están estrechamente relacionados.
• Heute stehen auswärtige Beziehungen und innere Angelegenheiten in engem Kontakt.

• El problema está estrechamente relacionado con nuestra vida cotidiana.
• Dieses Problem ist eng mit unserem Alltagsleben verknüpft.

• Los científicos han aprendido que, a lo largo de la historia de la Tierra, la temperatura y los niveles de CO2 en el aire están estrechamente relacionados.
• Wissenschaftler haben entdeckt, dass die Temperatur und der CO₂-Gehalt der Luft im ganzen Lauf der Erdgeschichte eng miteinander verknüpft sind.
  Wissenschaftler haben entdeckt, dass die Temperatur und der CO₂-Gehalt der Luft im ganzen Lauf der Erdgeschichte eng miteinander verknüpft sind.