feria på tysk

Eksempler på feria

• Compró dos caballos en la feria.
• Er kaufte auf dem Markt zwei Pferde.

• La ciudad está organizando la feria.
• Die Stadt veranstaltet die Messe.

• Voy a exhibir mis rosas en la feria de flores.
• Ich werde meine Rosen auf der Blumenschau ausstellen.

• Conoció a un chico en la feria del condado.
• Sie lernte auf dem Jahrmarkt einen Jungen kennen.

• Había una fila de unas 20 casetas en la feria.
• Auf der Messe gab es eine Reihe von etwa 20 Ständen.

• No hubo nada digno de mención en la feria.
• Es gab nichts Bemerkenswertes auf der Messe.

• El artículo cubre todos los eventos en la feria.
• Der Artikel behandelt alle Ereignisse auf der Messe.

• Estamos teniendo una feria internacional de comercio este mes.
• Wir werden eine internationale Handelsmesse diesen Monat hier haben.

• Un niño que había vendido una vaca en la feria de Hereford fue asaltado por un camino, quien en un lugar conveniente exigió el dinero; ante esto, el niño salió corriendo, pero al ser alcanzado por el ladrón, que se desmontó, sacó el dinero de su bolsillo y lo esparció, y mientras el ladrón lo recogía, el niño saltó sobre el caballo y montó a casa.
• Einem Jungen, welcher eine Kuh auf dem Markte von Hereford veräußert hatte, wurde von einem Wegelagerer aufgelauert, welcher an einer geeigneten Stelle das Geld verlangte. Der Junge machte hierauf auf dem Absatz kehrt und lief davon; da ihn der Wegelagerer aber absattelnd einholte, nahm er das Geld aus der Tasche und streute es umher, und während der Wegelagerer es auflas, sprang der Junge auf das Pferd und ritt nach Hause.