1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. nuevo

nuevo på tysk

Vi har fem oversettelser av nuevo i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til nuevo.

Eksempler på nuevo

  • Cada vez que me uno a un nuevo juego de Warcraft, me enfrento a un nuevo equipo de adversarios.
  • Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
  • ¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo te va en el nuevo trabajo?
  • Was gibt's Neues bei dir? Wie macht sich dein neuer Job?
  • '¡Pobre niño!' dijo el viejo poeta de nuevo, tomándolo de la mano y llevándolo a su habitación. 'Ven a mí, y pronto te calentaremos de nuevo, y te daré un poco de vino y algunas manzanas asadas para tu cena, mi bonito niño!'
  • „Armer Junge!“, sagte der alte Dichter noch einmal, nahm ihn bei der Hand und führte ihn in seine Kammer. „Komm zu mir, und wir werden dich bald wieder warm bekommen; ich werde dir etwas Wein geben und ein paar Bratäpfel für dein Nachtmahl, mein liebes Kind!“
  • El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
  • Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern.
  • Sé lo que es ser el nuevo.
  • Ich weiß, wie es ist, der Neue zu sein.
  • No es nuevo.
  • Das ist nichts Neues.
  • ¿Es nuevo?
  • Ist das neu?
  • ¿Es nuevo?
  • Ist es neu?
  • Es un nuevo día.
  • Es ist ein neuer Tag.
  • Es nuevo.
  • Es ist neu.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "nao" er?