1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. pasado

pasado på tysk

Vi har ni oversettelser av pasado i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til pasado.

Eksempler på pasado

  • Tengo la sensación de que desde el domingo por la mañana pasado, han pasado años.
  • Ich habe das Gefühl, dass seit diesem Sonntagvormittag Jahre vergangen sind.
  • Ha pasado toda la tarde desenterrando las plantas de espinaca del año pasado.
  • Er hat den ganzen Nachmittag damit verbracht, die Spinatpflanzen des letzten Jahres auszureißen.
  • El pasado es el pasado. No hay nada que puedas hacer al respecto.
  • Die Vergangenheit ist Vergangenheit. Da kann man nichts dagegen machen.
    Was geschehen ist, das ist geschehen. Man kann nichts mehr daran ändern.
  • No te aferres al pasado, no sueñes con el futuro, el pasado ya no existe. El futuro aún no ha llegado. La vida es aquí y ahora.
  • Laufe nicht der Vergangenheit nach und verliere dich nicht in der Zukunft. Die Vergangenheit ist nicht mehr. Die Zukunft ist noch nicht gekommen. Das Leben ist hier und jetzt.
  • Cuando los aprendices se quejaron de que recibían más acoso que formación de sus empleadores, la abuela dijo con calma: "Bueno, el tiempo pasado en el aprendizaje no es como el tiempo pasado siendo el maestro."
  • Als Lehrlinge sich beschwerten, dass sie von ihren Arbeitgebern mehr schikaniert als ausgebildet wurden, da sagte Oma ganz gelassen: „Tja, Lehrjahre sind keine Herrenjahre.“
  • Ha pasado un día más.
  • Ein weiterer Tag verging.
  • ¿Qué le ha pasado?
  • Was ist aus ihm geworden?
  • No sé qué le ha pasado.
  • Ich weiß nicht, was ihm passiert ist.
  • Él no era así en el pasado.
  • Früher war er nicht so.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "factor decisivo" er?