1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. requerir

requerir på tysk

Vi har seks oversettelser av requerir i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på requerir

  • Va a requerir tiempo sustancial y recursos financieros.
  • Es wird Beträchtliches an Zeit und finanziellen Ressourcen erfordern.
  • La situación parecía requerir una acción inmediata.
  • Die Situation schien sofortiges Handeln zu erfordern.
  • Las personas tienden a requerir estímulos fuertes.
  • Menschen neigen dazu, starke Reize zu benötigen.
  • Esto va a requerir un esfuerzo largo y constante.
  • Das wird einen langen, konstanten Aufwand erfordern.
  • Una taza de café bien hecha no debería requerir crema ni azúcar.
  • Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen.
  • En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal.
  • Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern.
    Ein gut gestaltetes Netzangebot sollte es meines Erachtens nicht erforderlich machen, horizontal zu rollen.
    Ein gut gestaltetes Netzangebot sollte meiner Meinung nach keinen horizontalen Bildlauf erforderlich machen.
  • Además, las temperaturas más altas pueden requerir que los lubricantes se cambien con frecuencia.
  • Außerdem könnten höhere Temperaturen erfordern, dass Schmierstoffe häufig gewechselt werden.
  • Si va a requerir una reestructuración total, estoy seguro de que estarán satisfechos con el antiguo sistema.
  • Wenn es eine komplette Umstrukturierung erfordert, bin ich mir sicher, dass sie mit dem alten System zufrieden sein werden.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "xilograf" er?