1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. resistir

resistir på tysk

Vi har fire oversettelser av resistir i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til resistir.

Eksempler på resistir

  • Noté palabras pintadas de manera grosera en la pared, quizás por un joven berlinés: 'Este muro caerá. Las creencias se convierten en realidad.' Sí, en toda Europa, este muro caerá. Porque no puede resistir la fe; no puede resistir la verdad. El muro no puede resistir la libertad.
  • Ich sah einige Worte, die jemand, vielleicht ein junger Berliner, kunstlos auf die Mauer gesprüht hatte: „Diese Mauer wird fallen. Aus Glaube wird Wirklichkeit.“ Ja, quer durch Europa wird diese Mauer fallen. Denn sie kann dem Glauben nicht widerstehen, sie kann der Wahrheit nicht widerstehen: die Mauer kann der Freiheit nicht widerstehen.
  • No puedo resistir.
  • Ich kann nicht stehen.
  • Yo debo resistir.
  • Ich muss mich wehren.
    Ich muss dagegen ankämpfen.
  • No pude resistir.
  • Ich konnte nicht widerstehen.
    Ich könnte nicht widerstehen.
  • Él no pudo resistir.
  • Er konnte nicht widerstehen.
  • No pudo resistir la tentación.
  • Er konnte der Versuchung nicht widerstehen.
  • Nadie puede resistir.
  • Da kann keiner widerstehen.
  • Ella no pudo resistir.
  • Sie konnte nicht widerstehen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "a lo máximo" er?