roto på tysk

Eksempler på roto

• Habiendo roto el espejo, Roksolana se preocupó: creía en los presagios, y un espejo roto le prometía siete años de mala suerte.
• Roxelane war beunruhigt, nachdem sie das Spiegelein zerbrochen hatte: sie glaubte an Vorzeichen, und ein zerbrochener Spiegel verhieß ihr sieben Jahre Pech.

• Se me ha roto una uña.
• Mir ist der Nagel abgebrochen.

• Eso está roto.
• Das ist kaputt.
  Das funktioniert nicht.

• El eje está roto.
• Die Achse ist gebrochen.

• Se ha roto la lavadora.
• Die Waschmaschine ist kaputtgegangen.

• Ella ha roto con él.
• Sie hat sich von ihm getrennt.

• He roto mis lentes.
• Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

• Tom ha roto con su novia.
• Tom wurde gerade der Laufpass gegeben.

• Me he roto el brazo.
• Ich brach mir den Arm.