tratar de på tysk

Eksempler på tratar de

• No hay manera de tratar de persuadirlo.
• Es bringt nichts, zu versuchen, ihn zu überreden.

• Es absurdo tratar de persuadirlos.
• Es ist absurd, zu versuchen, sie zu überzeugen.

• Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.
• Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.
  Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.

• Podrías tratar de ser un poco más civilizado.
• Du könntest dich bemühen, etwas zivilisierter zu sein.
  Sie könnten es versuchen und etwas zivilisierter sein.

• No sirve de nada tratar de persuadirlo.
• Es hat keinen Zweck, zu versuchen, ihn zu überreden.

• Debes tratar de venir a la fiesta.
• Du musst versuchen, zur Party zu kommen.

• No tiene caso tratar de escapar.
• Es nützt nichts, zu versuchen zu fliehen.

• Si quieres hacer eso, no voy a tratar de detenerte.
• Wenn du das denn willst, werde ich keinen Versuch unternehmen, dich aufzuhalten.