1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - ge
  4. ver

ver på tysk

Vi har elleve oversettelser av ver i spansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på ver

  • Sería divertido ver como las cosas cambian a través de los años.
  • Es wäre lustig zu sehen, wie die Dinge sich im Lauf der Jahre ändern.
  • Tener medio ojo es muy útil, ya que un animal puede ver la mitad de otro animal que quiere comérselo y puede apartarse, y este se comerá al animal que tiene solo medio ojo o solo el 49% de un ojo, porque eso no será suficiente para él, y el animal que fue devorado no tendrá crías, porque está muerto.
  • Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
  • Fue una sorpresa ver a todos los estudiantes comportándose con decoro la noche del baile.
  • Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.
  • Podíamos ver al atardecer desde la ventana.
  • Wir konnten den Sonnenuntergang vom Fenster aus sehen.
  • Es muy frustrante intentar encontrar tus gafas cuando no puedes ver nada sin ellas.
  • Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.
  • Acabo de ver ahora mismo que el embajador de Arabia Saudí ha dimitido.
  • Ich habe gerade gesehen, dass der Botschafter Saudi-Arabiens in Washington zurückgetreten ist.
  • Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.
  • Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
  • Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
  • Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
  • Eso no tiene nada que ver con él.
  • Das ist nicht seine Sache.
  • Si piensas que la educación es cara, espera a ver lo que te cuesta la ignorancia.
  • Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det spanske ordet "ebullición" er?