fria på dansk

Eksempler på fria

• Jag vet att vissa länder, som nu erkänner makten hos fria marknader, fortfarande förnekar modellen av fria samhällen. Och kanske känner vi som har främjat demokrati oss något nedstämda sedan kalla kriget, eftersom vi har lärt oss att liberal demokrati inte bara kommer att spridas över hela världen i en enda våg.
• Jeg ved, at nogle lande, som nu anerkender kraften i frie markeder, stadig afviser modellen for frie samfund. Og måske føler nogle af os, der har promoveret demokrati, os en smule deprimerede siden afslutningen på den kolde krig, fordi vi har lært, at liberalt demokrati ikke bare vil skylle ind over verden i en enkelt bølge.

• Detta är framtiden vi bygger, en där alla vi här hemma och runt om i världen är fria att leva ut våra drömmar. Där våra barns aspirationer inte är segregerade i rosa och blått. Där arbetande familjer inte behöver välja mellan att ta hand om en älskad och att tjäna en lön. Där kvinnor och flickor, oavsett var de bor, är fria från rädsla för våld – inklusive vapenvåld.
• Dette er fremtiden, vi bygger, en hvor vi alle her hjemme og rundt om i verden er frie til at leve vores drømme. Hvor vores børns aspirationer ikke er opdelt i pink og blå. Hvor arbejdende familier ikke skal vælge mellem at tage sig af en elsket og tjene penge. Hvor kvinder og piger, uanset hvor de bor, er fri for frygt for vold - inklusive skydevold.

• Vi är fria!
• Vi er fri!

• Vi är fria nu.
• Vi er frie nu.

• Vi är fria.
• Vi er frie.

• Vi är fria!
• Vi er frie!

• De är fria att gå.
• De er frie til at gå.

• Vi sov i det fria, under stjärnorna.
• Vi sov under åben himmel, under stjernerne.

• Tom kommer att fria.
• Tom er ved at fri.

• De var fria vid det ögonblicket.
• De var fri på det tidspunkt.