hindi på dansk

Eksempler på hindi

• Talar du hindi?
• Tal du hindi?

• Det är en hindi-film.
• Det er en hindi-film.

• Indien kallas "Bharat" på hindi.
• Indien kaldes "Bharat" på hindi.

• En vän till mig kan tala hindi flytande.
• En ven af mig kan tale hindi flydende.

• I Indien får många tjejer namnet "Nakusa" eller "Nakushi", vilket på hindi betyder "oönskad".
• I Indien hedder mange piger "Nakusa" eller "Nakushi", hvilket på hindi betyder "uønsket".

• Ett dotterspråk härstammar från ett annat språk - till exempel är hindi ett dotterspråk till sanskrit.
• Et dattersprog nedstammer fra et andet sprog - for eksempel er hindi et dattersprog af sanskrit.

• Dessutom är devanagari en abugida, som används för sanskrit, nepali och hindi, där tecknen innehåller ett slutligt 'a'-ljud om en annan vokal inte förändrar ljudet. Men arabiska och hebreiska använder separata system som kallas abjader, där vokalerna inte alltid anges.
• Derudover er devanagari et abugida, der bruges til sanskrit, nepali og hindi, hvor tegnene indeholder en afsluttende 'a'-lyd, hvis en anden vokal ikke ændrer lyden. Men arabisk og hebraisk bruger separate systemer kaldet abjader, hvor vokalerne ikke altid er angivet.

• Jag invänder inte mot att du lär dig engelska för att skaffa kunskap eller för att tjäna ditt uppehälle, men jag invänder mot att du ger så stor betydelse åt engelska och ger din nationella språk, hindi, en låg plats. Jag tycker inte det är rätt av dig att använda något annat språk än ditt nationella språk eller ditt modersmål i dina samtal med dina vänner och släktingar. Ha kärlek till ditt eget språk.
• Jeg har intet imod, at du lærer engelsk for at erhverve viden eller for at tjene til livets ophold, men jeg har imod, at du tillægger engelsk så stor betydning og giver dit nationale sprog, hindi, en lavere plads. Jeg mener ikke, det er rimeligt af dig at bruge et andet sprog end dit nationale sprog eller dit modersmål i din samtale med venner og familie. Elsk dit eget sprog.