kontrollera på dansk

Eksempler på kontrollera

• De tre reglerna för tävlingsmatematik: kontrollera, kontrollera och kontrollera igen.
• De tre regler for konkurrencepræget matematik: tjek, tjek og tjek igen.

• Om män vore änglar, skulle ingen regering vara nödvändig. Om änglar skulle styra män, skulle varken externa eller interna kontroller av regeringen vara nödvändiga. I utformandet av en regering som ska administreras av män över män, ligger den stora svårigheten i detta: du måste först möjliggöra att regeringen kan kontrollera de styrda; och i nästa steg tvinga den att kontrollera sig själv.
• Hvis mænd var engle, ville ingen regering være nødvendig. Hvis engle skulle styre mænd, ville hverken eksterne eller interne kontroller over regeringen være nødvendige. I udformningen af en regering, der skal administreres af mænd over mænd, ligger den store vanskelighed i dette: Du skal først gøre det muligt for regeringen at kontrollere de styrede; og dernæst forpligte den til at kontrollere sig selv.

• Hur kan du kontrollera det?
• Hvordan kan du kontrollere det?

• Kontrollera med dem.
• Tjek med dem.

• Kontrollera det nu.
• Tjek det nu.

• Kontrollera med henne.
• Check med hende.

• Jag kan inte kontrollera det.
• Jeg kan ikke kontrollere det.

• Ingen kan kontrollera oss.
• Ingen kan kontrollere os.

• Fortsätt att kontrollera.
• Fortsæt med at kontrollere.

• Kontrollera din beställning.
• Tjek din bestilling.