svalna på dansk

Eksempler på svalna

• Tom satte pajen på köksfönsterbrädan för att svalna.
• Tom lagde tærten på køkkenvinduet for at køle af.

• Lämna ditt kaffe där så att det kan svalna.
• Læg din kaffe der, så den kan køle af.

• Låt din mat svalna lite; ät inte den medan den är varm.
• Lad din mad køle lidt af; spis ikke, mens den er varm.

• Efter att ha tagit ut kakan ur ugnen, låt den svalna.
• Efter at have taget kagen ud af ovnen, lad den køle af.

• Vänta på att brödet helt ska svalna innan du äter det.
• Vent på, at brødet bliver helt afkølet, før du spiser det.

• Tean kommer att svalna om du inte dricker det genast.
• Teet vil køle af, hvis du ikke drikker det med det samme.

• Ta bort från värmen, tillsätt smöret och låt svalna.
• Fjern fra varmen, tilsæt smørret, og lad det køle af.

• Stäng av ugnen, öppna ugnsluckan lite och låt Pavlovan svalna i en timme.
• Sluk ovnen, knæk ovndøren op, og lad Pavlovaen køle af i en time.

• När hon var klar med att stryka, stängde Mary av strykjärnet och drog ut sladden, och lämnade det ensamt ett tag för att låta det svalna.
• Da hun var færdig med at stryge, slukkede Mary strygejernet og trak det ud af stikkontakten, hvorefter hun lod det stå alene i et stykke tid for at lade det køle af.

• Grädda i den förvärmda ugnen tills en kökskniv lätt går in i mitten av en potatis, cirka 1 timme. Låt svalna i cirka 10 minuter.
• Bag i den forvarmede ovn, indtil en paringkniv let glider ind i midten af en kartoffel, cirka 1 time. Sæt til side for at køle af i cirka 10 minutter.