veta på dansk

Vi har to oversettelser av veta i svensk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på veta

  • Något du bör veta om mig är att min största rädsla i livet är att folk ska få veta att jag är fattig.
  • Noget, du bør vide om mig, er, at min største frygt i livet er, at folk finder ud af, at jeg er fattig.
  • Man kan lika gärna inte veta något alls som att veta det men ofullständigt.
  • Man kan lige så godt ikke vide noget overhovedet som kun at vide det ufuldstændigt.
  • Utan att veta om det, berättade han för henne exakt vad hon ville veta.
  • Uden at vide det, fortalte han hende præcis det, hun ville vide.
  • Det är bättre att veta ingenting än att veta något som inte är sant.
  • Det er bedre at vide ingenting end at vide noget, der ikke er sandt.
  • Jag fick veta något om Tom som jag tycker att du borde veta.
  • Jeg fandt noget ud om Tom, som jeg tror, du bør vide.
  • Att veta är att veta att du vet ingenting. Det är innebörden av sann kunskap.
  • At vide er at vide, at du ikke ved noget. Det er betydningen af sand viden.
  • Utan att veta om det berättade han allt som hon ville veta.
  • Uden at vide det fortalte han hende alt, hvad hun ville vide.
  • Du verkar veta allt som finns att veta om detta.
  • Du ser ud til at vide alt, hvad der er at vide om dette.
  • Att veta vad som kommer att hända är viktigare än att veta vad som har hänt.
  • At vide, hvad der vil ske, er vigtigere end at vide, hvad der er sket.
  • Tyvärr kunde Mary inte veta att Tom redan hade bestämt allt och bara väntade på en möjlighet att låta henne veta om det.
  • Desværre kunne Mary ikke vide, at Tom allerede havde besluttet alt og kun ventede på en mulighed for at informere hende om det.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det svenske ordet "så länge" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?