vilken på dansk

Vi har én oversettelse av vilken i svensk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på vilken

  • Det spelar ingen roll vilken väg du går. Om du inte vet vart du är på väg, kommer vilken väg som helst att ta dig dit.
  • Det betyder ikke noget, hvilken vej du går. Hvis du ikke ved, hvor du skal hen, kan enhver vej tage dig derhen.
  • Vilken antropoid skulle din flickvän likna mest? "Vilken fråga... Tja, um... En orangutang, antar jag."
  • Hvilken antropoid ville din kæreste være mest lig? "Hvilket spørgsmål... Nå, øh... En orangutang, tror jeg."
  • Rätt och fel är två sidor av samma mynt. Den som har makten bestämmer vilken sida som får vilken inskrift.
  • Rigtigt og forkert er to sider af samme mønt. Den der har magten, beslutter hvilken side der får hvad påskrift.
  • Tom har tillräckligt med pengar för att köpa vilken dator som helst i den här affären. Han behöver bara bestämma sig för vilken.
  • Tom har penge nok til at købe enhver computer i denne butik. Han skal bare beslutte sig for hvilken.
  • Jag förvirrar alltid vilken sida som är babord och vilken som är styrbord.
  • Jeg forvirrer altid, hvilken side der er bagbord, og hvilken der er styrbord.
  • Kropp och själ är tvillingar: Gud vet bara vilken som är vilken.
  • Krop og sjæl er tvillinger: Gud ved kun, hvilken der er hvilken.
  • Vilken märke och vilken färg har direktörens bil?
  • Hvad er bilmærket og farven på direktørens bil?
  • Vilken kö ska jag ställa mig i? "Vilken kö som helst går bra."
  • Hvilken linje skal jeg stå i? "Enhver linje er fin."
  • Få stadsbor vet vilken helig dag som är vilken.
  • Få byboere ved, hvilken helligdag der er hvilken.
  • De är så lika att jag inte vet vilken som är vilken.
  • De er så lig hinanden, at jeg ikke ved, hvilken der er hvilken.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det svenske ordet "gå ombord" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?