allierad på engelsk

Eksempler på allierad

• Tyskland var en gång en allierad till Italien.
• Germany was once an ally of Italy.

• Mary vill ha en allierad för att hjälpa henne lyckas.
• Mary wants an ally to help her succeed.

• En fiende till en fiende är inte nödvändigtvis en allierad.
• An enemy of an enemy is not necessarily an ally.

• När jag började älska mig själv insåg jag att mitt sinne kan störa mig och göra mig sjuk. Men när jag kopplade det till mitt hjärta blev mitt sinne en värdefull allierad. Idag kallar jag denna koppling för "HJÄRTETS VISDOM".
• As I began to love myself I recognized that my mind can disturb me and it can make me sick. But as I connected it to my heart, my mind became a valuable ally. Today I call this connection “WISDOM OF THE HEART”.

• En dygd som ärlighet kan vara allierad med en brist relaterad till ärlighet, såsom att vara för godhjärtad, för beredd att anta att andra är lika ärliga som en själv. I sådana fall kan vi säga: "Hennes var bristerna av hennes dygder."
• A virtue like honesty may be allied to a defect related to honesty, such as being too trusting, too ready to assume that others are as honest as oneself. In such a case we may say, "Hers were the defects of her virtues."