blint på engelsk

Eksempler på blint

• De följde sin ledare blint.
• They followed their leader blindly.

• Hennes högra öga är blint.
• Her right eye is blind.

• Varför vandrar jag blint omkring?
• Why am I wandering blindly about?

• Lita inte blint på din chef.
• Don't obey your boss blindly.

• Låt oss inte blint motstå en social verklighet.
• Let's not blindly resist a social reality.

• Det mänskliga ögat är blint för nästan hela det elektromagnetiska spektrumet, utom för det mycket smala ljusområde som faller inom det vi kallar synligt ljus.
• The human eye is blind to nearly the entire electromagnetic spectrum, except for the very narrow range of light that falls in what we call the visible range.

• De två är just nu blint förälskade i varandra, men de säger att första mötet med någon är det första steget mot avsked. Jag undrar om de är medvetna om det.
• Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.

• På tennisforum får de som blint stöder sin favoritspelare samtidigt som de ser ner på hans eller hennes motståndare ofta det nedlåtande smeknamnet "tards". Självklart är det många gånger dessa samma personer som använder ordet för att referera till vem som helst som stödjer spelarna de inte gillar.
• On tennis forums, those who blindly support their favourite player while looking down on his or her opponents are commonly given the derogatory nickname "tards". Of course, a lot of times these same people use the word to refer to anyone supporting the players they don't like.

• Stora andar har alltid mött våldsamt motstånd från mediokra sinnen. Det mediokra sinnet är oförmöget att förstå mannen som vägrar att böja sig blint för konventionella fördomar och istället väljer att uttrycka sina åsikter modigt och ärligt.
• Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to bow blindly to conventional prejudices and chooses instead to express his opinions courageously and honestly.