1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. finnas

finnas på engelsk

Vi har seks oversettelser av finnas i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til finnas.

Eksempler på finnas

  • Hmm ... Gud kan finnas eller inte finnas.
  • Hmm ... God may or may not exist.
  • Det kommer att finnas situationer där inget läroboksvar kommer att finnas tillgängligt för att vägleda dig.
  • There will be situations where no textbook answer will be available to guide you.
  • Du behöver inte vara rädd, för guden som de pratar om finns inte; och om de säger att den fortfarande skulle finnas, så har de antingen fel eller så använder de ordet "finnas" med en annan betydelse och gör därmed bara en poäng om sig själva.
  • You don’t need to have to fear, because the god, about which they talk, doesn’t exist; and if they tell you, it would still exist, then they are either wrong or they use the word “exist” with a different meaning and thereby just make a point about themselves.
  • Som det måste finnas måttfullhet i andra saker, så måste det finnas måttfullhet i självkritik.
  • As there must be moderation in other things, so there must be moderation in self-criticism.
  • Sanningen är alltid något som berättas, inte något som är känt. Om det inte fanns tal eller skrift, skulle det inte finnas någon sanning om något. Det skulle bara finnas det som är.
  • The truth is always something that is told, not something that is known. If there were no speaking or writing, there would be no truth about anything. There would only be what is.
  • Det finns ingen synd, och det kan inte finnas någon synd på hela jorden, som Herren inte kommer att förlåta den som verkligen ångrar sig! Människan kan inte begå en synd så stor att den uttömmer Guds oändliga kärlek. Kan det finnas en synd som kan överträffa Guds kärlek?
  • There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God?
  • Idag är kvinnors enda övervägande i äktenskapet antagligen om du älskar honom eller inte, om han älskar dig eller inte, om han är uppriktig och äkta mot dig, om det kommer att finnas press med honom, om det kommer att finnas lycka, och inte vad hans tillgångar är!
  • Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are!
  • Vad Orwell fruktade var de som skulle förbjuda böcker. Vad Huxley fruktade var att det inte skulle finnas någon anledning att förbjuda en bok, för det skulle inte finnas någon som ville läsa en.
  • What Orwell feared were those who would ban books. What Huxley feared was that there would be no reason to ban a book, for there would be no one who wanted to read one.
  • Vad kan finnas där ute?
  • What could be out there?
  • Vem vet vad mer som kan finnas?
  • Who knows what else there might be?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det svenske ordet Primitiv fisk en god oversettelse for det engelske ordet Ganoid ?