kolon på engelsk

Eksempler på kolon

• Det saknas ett mellanslag före kolon.
• A space is missing before the colon.

• Fransmännen är verkligen konstiga människor: varje annan person som läser den här meningen kommer att kontrollera om det finns ett riktigt tunt och icke-brytande mellanrum före kolon.
• The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.

• På mitt språk kallas "," för komma, ";" kallas semikolon, ":" kallas kolon, "..." kallas ellips, och den här meningen slutar med en punkt.
• In my language, the "," is called comma, the ";" is called semicolon, ":" is called colon, "..." are called ellipsis, and this sentence ends with a period.

• Efter sin koloskopi fick Tom veta att han hade cancer. Kirurgen skar ut och tog bort delen av hans sigmoid kolon där en tumör hade växt, och med klammer formade hon en ny fog från de två kortare och avskurna ändarna. På grund av sin goda hälsa läkte han snabbt och efter bara tre dagar blev han utskriven från sjukhuset.
• After his colonoscopy, Tom learned that he had cancer. The surgeon cut out and removed the part of his sigmoid colon in which a tumour had been growing, and with staples she fashioned a new splice from the two shorter and cut-through ends. Because of his good health, he healed quickly and after only three days was discharged from the hospital.