1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. leva

leva på engelsk

Vi har fire oversettelser av leva i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til leva.

Eksempler på leva

  • Det finns två sätt att leva: du kan leva som om ingenting är ett mirakel; du kan leva som om allt är ett mirakel.
  • There are two ways to live: you can live as if nothing is a miracle; you can live as if everything is a miracle.
  • För att leva det goda livet säger tyskarna: "att leva som Gud i Frankrike".
  • For living the good life, the Germans say, "to live like God in France".
  • Män måste leva och skapa. Leva till tårarna.
  • Men must live and create. Live to the point of tears.
  • Folk arbetar för att leva, istället för att leva för att arbeta.
  • People work to live, instead of living to work.
  • Mary vill leva ett liv värt att leva.
  • Mary wants to lead a life worth living.
  • Äkta filosofi måste utgå från det mest omedelbara och omfattande faktumet av medvetande: Jag är liv som vill leva, mitt i liv som vill leva.
  • True philosophy must start from the most immediate and comprehensive fact of consciousness: I am life that wants to live, in the midst of life that wants to live.
  • 5. Man måste äta för att leva, och inte leva för att äta.
  • One must eat to live, and not live to eat.
  • Din tid är begränsad, så slösa inte bort den på att leva någon annans liv. Låt dig inte fastna i dogma - som är att leva med resultaten av andra människors tänkande. Låt inte ljudet av andras åsikter dränka din egen inre röst. Och viktigast av allt, ha modet att följa ditt hjärta och din intuition.
  • Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
  • Att dö är inte motsatsen till att leva: vi tillbringar vårt liv med att leva medan vi inte tillbringar vår död med att dö.
  • Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
  • Man gifter sig inte med någon man kan leva med — man gifter sig med den person som man inte kan leva utan.
  • You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det svenske ordet "ofarlig" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet same en god oversettelse for det svenske ordet likadana?