lydnad på engelsk

Eksempler på lydnad

• De påtvingade oss lydnad.
• They enforced obedience upon us.

• Genom lydnad lär man sig att beordra.
• Through obedience learn to command.

• Vi bör alltid agera i lydnad mot lagen.
• We should always act in obedience to the law.

• En dotters plikt ligger i lydnad.
• The duty of a daughter is in obedience.

• Tolka inte deras tystnad som lydnad.
• Don't interpret their silence as obedience.

• Deras kultur värdesätter lydnad mot dem i positioner av auktoritet.
• Their culture values obedience to those in positions of authority.

• Rädsla för vissa gudomliga och högsta makter håller män i lydnad.
• The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience.

• Då ska jag arbeta utifrån principen att respekt inte är en ersättning för lydnad.
• Then I'll work on the principle that deference is no substitute for obedience.

• Gud ville sedan pröva Abrahams lydnad och ropade på hans namn.
• God then wanted to test Abraham's obedience, and called out his name.

• Om du har ett klagomål låt mig höra det. Det finns en skillnad mellan ytlig lydnad och ärlig lojalitet, du vet.
• If you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know.