meriter på engelsk

Eksempler på meriter

• Han har bra meriter som dirigent.
• He has good credentials as a conductor.

• Vad exakt är hans meriter?
• What exactly are his credentials ?

• Vilka är dina meriter?
• What are your credentials ?

• Tom visade sina meriter.
• Tom showed his credentials.

• Tom har verkligen rätt meriter.
• Tom certainly has the right credentials.

• Han är känd för sina akademiska meriter.
• He is known for his scholarship.

• Med alla sina meriter var hon inte stolt.
• With all her merits she was not proud.

• Såvitt man ser på helheten är presidentens meriter inte halvdåliga.
• Taken altogether, the President's record isn't half bad.

• Trollformler lockar blicken, men meriter vinner själen.
• Charms strike the sight, but merit wins the soul.

• Cockneydialekten, med sin obehagliga klang, är en modern korruption utan legitima meriter och är ovärdig att vara talet hos någon person i huvudstaden i imperiet.
• The Cockney mode of speech, with its unpleasant twang, is a modern corruption without legitimate credentials, and is unworthy of being the speech of any person in the capital city of the Empire.