1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - en
  4. omfatta

omfatta på engelsk

Vi har 13 oversettelser av omfatta i svensk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på omfatta

  • Hur många lektioner kommer examinationen att omfatta?
  • How many lessons is the examination going to cover?
  • Oavsett hur stort världens korpus av skriftliga dokument kan bli, kommer den aldrig att omfatta det oändliga spektrum av meningar som kan formas av mänskligt språk.
  • No matter how large the world's corpus of written documents may become, it will never encompass the infinite range of sentences that can be formed by human language.
  • Om en person inte har en stark vilja kommer han inte att kunna omfatta djup visdom.
  • If a person doesn't have a strong will, he will be unable to embrace profound wisdom.
  • En människa är en del av helheten, som vi kallar Universum, en del begränsad i tid och rum. Han upplever sig själv, sina tankar och känslor som något separerat från resten - en slags optisk illusion av sitt medvetande. Denna illusion är en slags fängelse för oss, som begränsar oss till våra personliga begär och till kärlek för några få personer närmast oss. Vår uppgift måste vara att frigöra oss från detta fängelse genom att vidga vår cirkel av medkänsla för att omfatta alla levande varelser och hela naturen i sin skönhet.
  • A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det svenske ordet "färger" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det svenske ordet En god överenskommelse en god oversettelse for det engelske ordet a good deal?