grad på fransk

Eksempler på grad

• Det moraliska sinnet, eller samvetet, är lika mycket en del av människan som hennes ben eller arm. Det är givet till alla människor i större eller mindre grad, precis som styrkan i lemmarna ges dem i större eller mindre grad. Det kan förstärkas genom träning, precis som vilken särskild lem av kroppen som helst.
• Le sens moral ou la conscience, fait tout autant partie de l'homme que sa jambe ou son bras. Il est donné à tous les êtres humains à un degré plus ou moins prononcé, de même que la force des membres est plus ou moins prononcée. Cela peut être renforcé par l'exercice comme peut l'être n'importe quel membre du corps.

• Hon har en hög grad av intelligens.
• Elle a un haut niveau d'intelligence.

• De skiljer sig åt i grad men inte i typ.
• Ils diffèrent en degré mais pas en nature.

• Han nådde grad av general.
• Il atteignit le grade de général.

• Avstånd per grad longitud vid ekvatorn.
• Distance par degré de longitude à l'équateur.

• Hon kan litas på till viss grad.
• On peut lui faire confiance dans une certaine mesure.

• Vilken grad av intresse visade han?
• Quel degré d'intérêt a-t-il montré ?

• I min stad är temperaturen en grad över noll.
• Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.

• En hög grad av specialisering krävs i det företaget.
• Un haut degré de spécialisation est requis dans cette entreprise.

• I vilken grad är du intresserad av baseboll?
• À quel point es-tu intéressé par le baseball ?