ruin på fransk

Eksempler på ruin

• Ruin är inom oss.
• La ruine est en nous.

• Jag har hört att hans företag är på väg mot ruin.
• Apparemment son entreprise est au bord de la faillite.

• Kärnvapen kommer endast att föra med sig mänsklighetens ruin.
• Les armes nucléaires n'apporteront rien d'autre que la ruine de l'humanité.

• Vetenskap utan samvete är bara ruin för själen.
• Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

• Tobak, gudomlig, sällsynt, överlägsen tobak, som går långt bortom alla universalmedel, drickbart guld och alkemisters stenar, en suverän bot mot alla sjukdomar... men då det vanligtvis missbrukas av de flesta män, som tar det som blåsmän gör med öl, är det en plåga, ett otyg, en våldsam rensare av gods, mark, hälsa, helvetisk, djävulsk och fördömd tobak, ruin och förstörelse av kropp och själ.
• Tabac, divin, rare, superexcellent tabac, qui va bien au-delà de toutes les panacées, or potable et pierres des philosophes, un remède souverain à toutes les maladies... mais comme il est couramment abusé par la plupart des hommes, qui le prennent comme des maris prennent de la bière, c'est une plaie, un mal, un purgatif violent des biens, terres, santé, tabac infernal, diabolique et damnée, ruine et renversement du corps et de l'âme.