vis på fransk

Eksempler på vis

• En vis man skulle inte säga en sådan sak.
• Un homme sage ne dirait pas une telle chose.

• Ett ord räcker för en vis man.
• Un mot est assez pour un homme sage.

• Han är på sätt och vis en representant för sitt företag.
• C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte.
  Il est d'une certaine manière représentatif de sa compagnie.

• Han uttalar engelska ord på spanskt vis eftersom han är mexikan.
• Il prononce l'anglais avec un accent espagnol parce qu'il est mexicain.

• Han är mer klok än vis.
• Il est plus intelligent que sage.

• Han är mer slug än vis.
• Il est plus rusé que sage.

• Även om han kan vara smart, är han inte vis.
• Bien qu'il soit malin, il n'est pas prudent.

• Även om han är ung, är han vis.
• Bien qu'étant jeune, il est sage.

• Om Sokrates liv och död var en vis mans liv och död, då är Jesu liv och död en Guds liv och död.
• Si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu.