arv på bokmål

Eksempler på arv

• Den kortklippta gräsmattan är vacker i ögonen på ett folk vars arv det är att lätt finna nöje i att betrakta en välbevarad äng eller betesmark.
• Den kortklipte plenen er vakker sett med øynene til et folk med en nedarvet tendens til å finne glede ved tanken på et velholdt beitelandskap.

• 26 september är den europeiska språkdagen. Europarådet vill skärpa uppmärksamheten på Europas flerspråkiga arv, främja utvecklingen av flerspråkighet i samhället och uppmuntra medborgarna att lära sig språk. Tatoeba som ett lättanvänt lärandemedium och som en livlig gemenskap främjar studiet och uppskattningen av språk på ett ganska praktiskt sätt.
• 26. September er den Europeiske Språkdagen. Europarådet ønsker å skjerpe oppmerksomheten mot den flerspråklige arven til Europa, å fremme utviklingen av flerspråklighet i samfunnet og å oppmuntre innbyggerne til å lære språk. Tatoeba - en læringsressurs som er lett å bruke, og på samme tid et felleskap som er fullt av liv - fremmer studier og respekt for språk på en ganske praktisk måte.

• Vi påverkas både av miljön och av arv.
• Vi er påvirket både av miljø og av arv.

• Vi har ett rikt historiskt arv.
• Vi har en rik historisk arv.

• Inom Kabuki räknar både talang och arv.
• I Kabuki teller ikke bare talent, men også arv.

• Historien har gått i arv från far till son.
• Historien ble overlevert fra far til sønn.

• Marken gick i arv från far till son.
• Landet gikk i arv fra far til sønn.

• Denna tradition har gått i arv från generation till generation.
• Denne tradisjonen har blitt videreført fra generasjon til generasjon.

• Denna byggnad bör bevaras som ett nationellt arv.
• Denne bygningen bør bevares som nasjonal arv.

• Denna ceremoni har gått i arv från generation till generation.
• Denne seremonien har blitt overlevert fra generasjon til generasjon.