bild på russisk

Eksempler på bild

• Gruppboxen "Bildlayout" visar olika alternativ för att visa bilden i bildboxen. Det finns fyra layouter att välja mellan. Med Center kommer din bild att centreras i bildboxen. Med Auto storlek kommer din bild att anpassas automatiskt. Med Stretch kommer din bild att ändras i storlek till storleken av bildboxen och med Autozoom kommer din bild att zoomas in till bildboxen.
• Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения. Есть четыре варианта показа: «отцентрировать», «замостить», «растянуть» и «авторазмер». Вариант «отцентрировать» позволяет показать много копий изображения рядом друг с другом, «растянуть» позволяет привести размер изображения к размеру области показа, а «авторазмер»  —  изменить масштаб изображения в соответствии с размерами области показа.

• Öppna en bild och välj en bildlayout. Klicka på "Öppna" för att öppna en bild. Klicka på "Avsluta" för att avsluta programmet. Funktionen "Bildlayout" låter dig visa i valfri layout.
• Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.

• Jag tog med en bild på Tom.
• Я принесла фотографию Тома.
  Я принёс фотографию Тома.

• Kan jag se en bild av Tom?
• Могу я увидеть фотографию Тома?
  Могу я посмотреть на фотографию Тома?

• Kan du ta vår bild?
• Ты не мог бы нас сфотографировать?
  Вы не могли бы нас сфотографировать?

• Låt oss ta en bild.
• Давайте сфотографируем.
  Давай сделаем снимок.