1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. allt

allt på spansk

Vi har syv oversettelser av allt i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til allt.

Eksempler på allt

  • Jag vet inte allt, jag visste aldrig allt, och jag kommer aldrig att veta allt.
  • No sé todo, nunca supe todo, y nunca sabré todo.
  • Ät allt du kan och drick allt du kan nu för det kommer inte att finnas någon mat de kommande 3 dagarna!
  • ¡Come todo lo que puedas y bebe todo lo que puedas ahora porque no habrá comida durante los próximos 3 días!
  • Jag gjorde allt jag kunde för att genomföra planen, men allt visade sig vara förgäves.
  • Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano.
  • Tänk om allt bara var önsketänkande? Skulle det göra allt orealistiskt?
  • ¿Qué pasaría si todo no fuera más que un deseo ilusorio? ¿Haría que todo fuera irreal?
  • Folk kommer att ifrågasätta allt det goda de hör om dig men tro på allt det dåliga utan att tänka efter.
  • La gente cuestionará todas las cosas buenas que oyen sobre ti, pero creerá todas las malas sin dudarlo.
  • Den visa mannen observerar allt; idioten gör observationer om allt.
  • El hombre sabio observa todo; el tonto hace observaciones sobre todo.
  • Alla varelser dricker glädje vid naturens bröst; allt gott, allt ont följer hennes rosers spår.
  • Todas las criaturas beben alegría en el seno de la naturaleza; todo lo bueno, todo lo malo sigue su senda de rosas.
  • Allt som allt har Tom haft ett bra år, både arbetsmässigt och familjemässigt.
  • En general, Tom ha tenido un buen año, tanto a nivel laboral como familiar.
  • Allt måste förändras, så att allt kan förbli detsamma.
  • Todo necesita cambiar, para que todo pueda seguir igual.
  • Vi kanske inte har allt vi vill ha, men vi har allt vi behöver.
  • Puede que no tengamos todo lo que queremos, pero tenemos todo lo que necesitamos.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "oåtkomlig" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?